Heimliche Bonbons
Neue Gedichte von Thilo Krause und Pius Strassmann
Le nuove poesie di Thilo Krause e di Pius Strassmann sono al tempo stesso affini e diverse. Condividono la stessa chiarezza nell’espressione e nell’osservazione della natura circostante. Thilo Krause, tuttavia, guarda al passato e alla memoria della sua infanzia e giovinezza nella DDR prima e dopo la svolta del 1989, mentre Pius Strassmann rivolge la sua attenzione al presente. Entrambi, comunque, trovano un linguaggio adatto all‘argomento lirico del loro progetto. (bm trad. np)