Begegnung mit Riesen

Ci sono molte strade che conducono alla scrittura, al linguaggio, alla letteratura. Nelle loro lezioni di poetica, Jonas Lüscher e Zsuzsanna Gahse ne esplorano due. Nel suo intervento intitolato Ins Erzählen flüchten [fuggire nella narrazione], Jonas Lüscher – fedele al percorso che lo ha visto passare dalla filosofia accademica alla letteratura – definisce la sua scrittura a cavallo fra scienza e immaginazione. Zsuzsanna Gahse, invece, la cui conferenza s’intitola Andererseits [Dall’altro lato] parla di una poetica che si basa innanzitutto sul linguaggio: le parole e la loro etimologia rivelano il mondo intero. Messe a confronto, le due conferenze formano una coppia contrastante. In comune, però, hanno la passione per la scrittura. (bm, trad. cbj)