Marina Skalova
Marina Skalova è nata a Mosca nel 1988 et vive a Ginevra. E cresciuta in Francia e in Germania. Dopo un master in lettere e filosofia si è trasferita in Svizzera per riprendere gli studi all' Alta scuola delle arti di Berna. E traduttrice letteraria e drammaturga. I suoi testi sono stati pubblicati in riviste e antologie in Svizzera, Francia e Germannia, e sono stati adattati alla radio. Ha ottenuto il premio Poésie de la Vocation 2016 per la raccolta Atemnot (souffle court), e la borsa di traduzione Elmar-Tophoven.
Traductions choisies
- Sacha Filipenko, Kremulator, Lausanne, Noir sur blanc, 2024. Prix Transfuge du Meilleur roman européen.
- Lida Youssoupova, Verdicts, Editions zoème, 2023.
- Galina Rymbu, Tu es l’avenir, éditions Vanloo, 2023.