Articolo anche in: Tedesco Francese

Peu importe où nous sommes

su Peu importe où nous sommes di Antoinette Rychner

In questo racconto intimistico, la scrittrice Antoinette Rycher descrive senza veli il quotidiano della sua famiglia, sconvolta dalla leucemia diagnosticata al figlio maggiore Aloys, 5 anni. Strutturato in capitoli ritmati dai mesi di trattamento – da settembre 2018 a febbraio 2019, momento della guarigione – il testo, scritto alla seconda persona singolare, si rivolge al piccolo Benjamin di tre mesi. Alla malattia e al totale abbandono alle circostanze richiesto dalla situazione – fil rouge della narrazione – si aggiungono toccanti riflessioni sulla maternità, sulla coppia e sulla gestione del lavoro in una situazione come questa, le osservazioni sulla vita di tutti i giorni in ospedale, così come la solidarietà delle persone vicine e la gentilezza del personale curante. (Ami Lou Parsons in Viceversa 14, 2020. Traduzione Carlotta Bernardoni-Jaquinta)

Scoprire di più su Peu importe où nous sommes