Un’«asse di celluloide» deve essere creata tra Tokio e Berlino: è quello che propone un impiegato del governo giapponese all’industria cinematografica tedesca UFA all’inizio degli anni Trenta. Dalla joint venture, che dovrebbe celebrare la comune ideologia fascista dei due paesi, prende tuttavia forma il film d’autore di un regista svizzero esautorato. Prima di arrivare fino a questo punto, si viaggia parecchio, si parla e si muore. Die Toten è un libro avvincente. Nella trama del romanzo primeggiano assassinii sanguinari e suicidi, e anche le caratterizzazioni testimoniano la tendenza del narratore ai racconti crudi. (Florian Bissig in Viceversa Letteratura 11, 2017)