Max Huwyler
1931-2023
Max Huwyler è nato e cresciuto a Zugo nel 1931, dove si è formato come insegnante di scuola primaria. Poi ha seguito la formazione come insegnante di scuola secondaria presso le università di Zurigo e Lione. Parallelamente all'insegnamento, iniziò a scrivere racconti, radiodrammi, opere teatrali, poesie e libri per bambini. Presta particolare attenzione alla ricchezza del dialetto, nelle sue opere, ma anche nelle traduzioni di testi letterari mondiali (Günter Grass, Elias Canetti) nel dialetto di Zugo.
Il suo lavoro ha ricevuto diversi riconoscimenti, tra cui un premio della Fondazione Schiller Svizzera (1993), il Premio Media per bambini e ragazzi (2003) e il Premio Media della SRG idée suisse Zentralschweiz (2004). Recentemente, ha ricevuto il premio onorario della fascia culturale di Zugo (2018). Max Huwyler si è spento all'età di 91 anni il 28 gennaio del 2023 a Zugo.