Katharina Bösiger Boukar
Katharina Bösiger Boukar, nata nel 1963, è cresciuta a Beinwil am See (AG). Ha studiato spagnolo, tedesco e giornalismo all'Università di Zurigo. Durante gli studi ha vissuto a Zurigo, Madrid e Barcellona. Dopo un soggiorno all'estero in Camerun nel 1991, ha lavorato per diversi anni in Svizzera come coordinatrice ed educatrice per adulti nel settore non profit e come critica letteraria freelance, tra l'altro nel gruppo Letteratura dall'Africa, Asia e America Latina della Dichiarazione di Berna (DB, ora Public Eye). Dal 1999 al 2005 ha vissuto in Ciad e nel Camerun settentrionale, dove ha lavorato per il German Development Service (DED) come consulente per le organizzazioni locali. Dal 2005 vive con le sue tre figlie a Neuchâtel, è insegnante al liceo Jean Piaget, traduttrice e autrice freelance.