Thomas Hürlimann

Heimkehr

«Es war kein grosser Fehler, nur ein kleiner...»

A causa di un incidente d’auto, un uomo cade nel profondo buco dell’oblio. Quando si risveglia si ritrova in un paese straniero: non riesce a capire se è arrivato in Paradiso o, al contrario, tornato alla vita. Il nuovo romanzo di Thomas Hürlimann, «Heimkehr», racconta il vagabondare di Heinrich Übel Junior, che, tornando a casa dal padre, fa un incidente, poi recupera la memoria persa e solo a quel punto si accorge che la madre che credeva morta è ancora viva. Quello che sorprende del romanzo è il tono esuberante e scherzoso, a tratti comico, con cui Thomas Hürlimann racconta questa storia. La sua padronanza stilistica diventa tangibile persino nei punti in cui la trama tende a dilungarsi.

(Beat Mazenauer) Versione lunog tedescho su: viceversaliteratur.ch

Traduzione del titolo: Ritorno a casa

S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2018

ISBN: 978-3-10-031557-1